Paris au mois d'août 1966

Jacques Marin Bouvreuil Héléna Manson Mrs. Pampine, concierge Dominique Davray Model Christian Echelard Henri's son Amarande Civadusse's girlfriend Lucia Amram Max Amyl Waiter at the Lipp brewery Henri Attal Colleague of Henri Patricia Aznavour Plantin daughter James Campbell Joëlle Cazal André Certes Doctor Marcel Charvey Homosexual Léonce Corne Mr. Poule Kempetian Second-hand book seller Ann Lewis Bernard Musson Customer of the Lipp brewery Douglas Read Nathalie Roch Dominique Rozan Bistro bartender Jean Sylvère Samaritaine customer Dominique Zardi Intellectual at the Lipp brewery Marcel Bernier Grocer (uncredited)