Star Trek: Prodigy 2021
Rolle: Odo (voice)
René Auberjonois
René Murat Auberjonois (* 1. Juni 1940 in New York City; † 8. Dezember 2019 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler sowie Synchronsprecher.
Auberjonois hatte 1970 seine erste Spielfilmrolle in MASH und spielte danach noch in zwei weiteren Filmen des Regisseurs Robert Altman mit. Während der 1970er Jahre folgten Nebenrollen in erfolgreichen Filmproduktionen wie Die Hindenburg, King Kong und Die Augen der Laura Mars sowie zahlreiche Auftritte in US-amerikanischen Fernsehproduktionen. 1980 übernahm er eine Rolle in der Fernsehserie Benson, in der er sechs Jahre lang Clayton Endicott III darstellte.
1991 erhielt Auberjonois die Rolle des Colonel West in Star Trek VI: Das unentdeckte Land, die jedoch weitgehend aus der Kino- und Fernsehfassung des Films herausgeschnitten wurde, so dass er nur zweimal kurz im Film zu sehen war.
René Murat Auberjonois (* 1. Juni 1940 in New York City; † 8. Dezember 2019 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler sowie Synchronsprecher.
Auberjonois hatte 1970 seine erste Spielfilmrolle in MASH und spielte danach noch in zwei weiteren Filmen des Regisseurs Robert Altman mit. Während der 1970er Jahre folgten Nebenrollen in erfolgreichen Filmproduktionen wie Die Hindenburg, King Kong und Die Augen der Laura Mars sowie zahlreiche Auftritte in US-amerikanischen Fernsehproduktionen. 1980 übernahm er eine Rolle in der Fernsehserie Benson, in der er sechs Jahre lang Clayton Endicott III darstellte.
1991 erhielt Auberjonois die Rolle des Colonel West in Star Trek VI: Das unentdeckte Land, die jedoch weitgehend aus der Kino- und Fernsehfassung des Films herausgeschnitten wurde, so dass er nur zweimal kurz im Film zu sehen war. 1993 bis 1999 spielte er erneut in einer Star-Trek-Produktion, diesmal den Formwandler Odo in Star Trek: Deep Space Nine. In Kinoproduktionen war er seit den 1980er Jahren nur noch selten und in kleineren Nebenrollen zu sehen, so als Dr. Burton in Batman Forever (1995) und als Reverend Oliver in Der Patriot (2000).
Ab 2004 spielte er in den ersten drei Staffeln der Anwaltsserie Boston Legal des Produzenten David E. Kelley den Rechtsanwalt Paul Lewiston der Kanzlei Crane, Poole & Schmidt. Mit Beginn der vierten Staffel wurde sein Vertrag nicht mehr verlängert, danach absolvierte Auberjonois aber noch einige Gastauftritte. Von 2010 bis 2014 war er wiederkehrend in der Syfy-Serie Warehouse 13 zu sehen.
Auberjonois war auch als Synchronsprecher bekannt, so sprach er zum Beispiel den Chef Louis in der englischen Sprachfassung von Disneys Arielle, die Meerjungfrau und hat auch viele Hörbücher aufgenommen. Ebenso war er von 2010 bis 2013 als Synchronsprecher für die Fernsehserie Pound Puppies – Der Pfotenclub tätig. In der Uncharted-Videospielreihe sprach Auberjonois die Rolle des Karl Schaefer.
Seit 1964 war Auberjonois schauspielerisch sowie als Synchronsprecher bis zuletzt an mehr als 220 Produktionen beteiligt. Bei den Serien Marblehead Manor und Star Trek: Deep Space Nine trat er auch als Regisseur in Erscheinung. 1999 wurde er mit dem OFTA Television Award als Bester Darsteller ausgezeichnet. Zwei Mal war er für den Emmy nominiert.
Mitgewirkt in (Filme + Serien)
First Cow 2020
Rolle: Man with Raven
The Little Mermaid Live! 2019
Rolle: Louis (archive footage) (voice)
Windows on the World 2019
Rolle: Maury
Raising Buchanan 2019
Rolle: President James Buchanan
The Circuit 2019
What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine 2018
Rolle: Self
Way Out on a Limb 2016
Rolle: Self
Way Out on a Limb 2016
Certain Women 2016
Rolle: Albert
Blood Stripe 2016
Rolle: Art
This Is Happening 2015
Rolle: Cal Plotz
The Quest - Die Serie 2014
Rolle: Mr. McGuire
Planes: Fire & Rescue — Cad Spinner 2014
Rolle: André (voice)
Madam Secretary 2014
Rolle: Walter Nowack
Planes 2 - Immer im Einsatz 2014
Rolle: Concierge (voice)
Evermore 2013
Rolle: Grandpa
Masters of Sex 2013
Rolle: Dr. George Papanikolaou
Sie nannten ihn Wander 2013
Rolle: Maurice (voice)
The Sixth Gun 2013
Rolle: Von Allen / Montcrief
The Captains Close Up 2013
Rolle: Self
1600 Penn 2012
Rolle: Winslow Hannum
Ben 10 - Omniverse 2012
Rolle: Azmuth (voice)
Get a Life! 2012
Rolle: Himself
The Captains 2011
Rolle: Self
The Looney Tunes Show 2011
Rolle: Pepé Le Pew (voice)
Young Justice 2010
Rolle: Mark Desmond (voice)
Crew: In Memory Of
The Making of Fallout: New Vegas 2010
Rolle: Self
Pound Puppies – Der Pfotenclub 2010
Rolle: McLeish (voice)
BlackBoxTV Presents 2010
Rolle: Rudy
The Good Wife 2009
Rolle: Coroner Claypool
Archer 2009
Rolle: Mannfred (voice), Cardinal Giancarlo Morelli (voice)
Warehouse 13 2009
Rolle: Hugo Miller
Le Door 2009
Rolle: Le Door
Hornswiggle 2008
Rolle: Hornswiggle (voice)
Random! Cartoons 2008
Rolle: Hornswiggle / Apeman #2 (voice)
Scooby-Doo! und die Schneemonster 2007
Rolle: Alphonse LaFleur (voice)
Saving Grace 2007
Rolle: Father Patrick Murphy
Andrew Jackson: Good, Evil & The Presidency 2007
Rolle: James Parton (voice)
Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 2 : Le fantôme de la télé 2007
Rolle: (voice)
Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 1 : Le voleur de vélo 2007
Rolle: (voice)
Criminal Minds 2005
Rolle: Colonel Ron Massey
It's Always Sunny in Philadelphia 2005
Rolle: Dr. Larry Meyers
Die unglaubliche Geschichte des Stewie Griffin 2005
Rolle: Odo (voice)
Grey's Anatomy 2005
Rolle: Neil Sheridan
Avatar - Der Herr der Elemente 2005
Rolle: Mechanist (voice), Gan Jin Leader (voice)
Geppetto's Secret 2005
Rolle: Mr. Sneap
Eulogy - Letzte Worte 2004
Rolle: Parson Banke
Boston Legal 2004
Rolle: Paul Lewiston
Xiaolin Showdown 2003
Rolle: Master Fung (voice)
Navy CIS 2003
Rolle: Dr. Felix Blackwell
Duck Dodgers 2003
Rolle: McChirpy (voice)
Trials and Tribble-ations: Uniting Two Legends 2003
Rolle: Himself
Dan Dare: Pilot of the Future 2002
Rolle: Kuffka (voice)
Tarzan & Jane 2002
Rolle: (voice)
Witness to Hope: The Life of Karol Wojtyla, Pope John Paul II 2002
Rolle: Narrator (voice)
Woodrow Wilson 2002
Rolle: Self - voice
Die Liga der Gerechten 2001
Rolle: Kanjar-Ro / Galius Zed / Guardian of Oa (voice), Desaad / General Steppenwolf / Minion (voice) …
Star Trek: Enterprise 2001
Rolle: Ezral
Disneys Tarzan 2001
Rolle: Renard Dumont (voice)
Plötzlich Prinzessin 2001
Rolle: Philippe Renaldi (uncredited)
Burning Down the House 2001
Rolle: Pierre
Mickys Clubhaus 2001
Joseph - König der Träume 2000
Rolle: Butler (voice)
Der Patriot 2000
Rolle: Reverend Oliver
Gepetto, der Spielzeugmacher 2000
Rolle: Prof Buonragazzo
Sally Hemings: An American Scandal 2000
Rolle: James Callender
Sally Hemings: An American Scandal 2000
Rolle: James Callender
Arielle, die Meerjungfrau 2 - Sehnsucht nach dem Meer 2000
Rolle: Chef Louis (voice)
Enlisted: The Story of 'M*A*S*H' 2000
Rolle: Self
Altman on His Own Terms 2000
Rolle: Self
Xyber 9: New Dawn 1999
Rolle: Xyber 9 (voice)
We All Fall Down 1999
Rolle: Tim
Für alle Fälle Amy 1999
Rolle: Judge Jackson Keeler
Inspektor Gadget 1999
Rolle: Artemus Bradford
Family Guy 1999
Rolle: Odo (voice)
Die Expedition der Stachelbeeren 1998
Rolle: Merrick Dash (voice)
Feivel der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan 1998
Rolle: Dithering (voice)
Extreme Ghostbusters 1997
Stargate 1997
Rolle: Alar
Snide and Prejudice 1997
Rolle: Dr. Sam Cohen
Danny der Kater 1997
Rolle: Flanigan (voice)
Practice - Die Anwälte 1997
Rolle: Judge F. Mantz
Los Locos 1997
Rolle: Presidente
The Great War and the Shaping of the 20th Century 1996
Rolle: Jean Jaures / Mustafa Kemal Ataturk (voice)
The Making of Star Trek Deep Space Nine Trials And Tribble-ations 1996
Rolle: Self
Star Trek - 30 Jahre und darüber hinaus 1996
Rolle: Self
Bruno the Kid 1996
Rolle: Leonardo Linguini (voice)
Richie Rich 1996
Rolle: Richard Rich, Chef Pierre, Professor Keenbean
Captain Simian & the Space Monkeys 1996
Rolle: Gardener / Alien Gladioluses (voice)
Nash Bridges 1996
Rolle: Hagen Bridges
The Savage Dragon 1995
Rolle: Horde (voice)
Star Trek: Deep Space Nine - The Way of the Warrior 1995
Rolle: Odo
Batman Forever 1995
Rolle: Dr. Burton
Outer Limits - Die unbekannte Dimension 1995
Rolle: Dlavan
Chicago Hope - Endstation Hoffnung 1994
Rolle: Walter Kerry
Disney's Aladdin 1994
Rolle: Nefir Hasenuf (voice)
Marsupilami 1993
Rolle: Chef Louie (voice)
Frasier 1993
Rolle: William Tewksbury
Little Jo - Eine Frau unter Wölfen 1993
Rolle: Streight Hollander
Star Trek: Deep Space Nine - Behind the Scenes 1993
Rolle: Himself
Star Trek: Deep Space Nine 1993
Rolle: Odo
Crew: Director
The Sands of Time 1992
Rolle: Prime Minister
Raw Toonage 1992
Rolle: Chef Louie (voice)
Batman 1992
Rolle: Dr. March (voice)
Wild Card 1992
Rolle: Jake Spence
The Player 1992
Rolle: René Auberjonois
Loaded Gun 1992
Rolle: Marquis
Lucky Luke 1992
Rolle: Mr. Edgar Rockbottom / Mendez
Schwul 1992
Rolle: Geoffrey Lane
Star Trek VI - Das unentdeckte Land 1991
Rolle: Colonel West (uncredited)
Timeless Tales from Hallmark: Puss in Boots 1991
Rolle: voice
Eerie, Indiana 1991
Rolle: The Donald
Absolute Strangers 1991
Rolle: Quinn
Tom & Jerry Kids 1990
Rolle: Pierre (voice)
Zeitsprung in die Tafelrunde 1989
Rolle: Merlin
Arielle, die Meerjungfrau 1989
Rolle: Louis (voice)
The Feud 1989
Rolle: Reverton
Doogie Howser 1989
American Experience 1988
Rolle: Woodrow Wilson (voice), Alexander Hamilton (voice)
Superman 1988
Rolle: General Zod (voice)
Police Academy 5 - Auftrag Miami Beach 1988
Rolle: Tony
Longarm 1988
Rolle: Gov. Lew Wallace
Walker 1987
Rolle: Maj. Siegfried Hennington
Liebe mit Biß 1987
Rolle: Modoc
Marblehead Manor 1987
Crew: Director
DuckTales - Neues aus Entenhausen 1987
Rolle: Dr. Nogood (voice)
Seine letzte Chance 1986
Rolle: Sumner
A Smoky Mountain Christmas 1986
Rolle: Ned
L.A. Law 1986
Rolle: Kevin Richardson
Wildfire 1986
Matlock 1986
Rolle: Leo Brodsky, Doug Michaels
3:15 - Die Stunde der Cobras 1986
Rolle: Horner
Blacke's Magic 1986
The Super Powers Team: Galactic Guardians 1985
Rolle: Desaad (voice)
Mord ist ihr Hobby 1984
Rolle: Prof. Harry Papasian, Homicide Captain Walker Thorn
Die Schnorchels 1984
Rolle: Dr. Strangesnork
Sleeping Beauty 1983
Rolle: King Boris
The Smurfs Christmas Special 1982
Rolle: Stranger (voice)
Das letzte Einhorn 1982
Rolle: The Skull (voice)
The Tale of the Frog Prince 1982
Rolle: King Ulrich
Große Märchen mit großen Stars 1982
Rolle: King Boris, King Ulrich
The Kid From Nowhere 1982
Rolle: Howard
More Wild Wild West 1980
Rolle: Capt. Sir David Edney
Blast - Wo die Büffel röhren 1980
Rolle: Harris
Beyond Westworld 1980
Rolle: Power
Die Schnüffler 1980
Once Upon a Midnight Scary 1979
Rolle: Ichabod Crane
Hart aber herzlich 1979
Rolle: Springfield
Benson 1979
Rolle: Clayton Endicott III
Zwei retten die Welt 1979
Rolle: Capt. Sir David Edney
Just Friends 1979
Mrs. Columbo 1979
Rolle: Monsieur Gerard
Die Augen der Laura Mars 1978
Rolle: Donald Phelps
The Dark Secret of Harvest Home 1978
Rolle: Jack Stump
Der Mann aus Atlantis 1977
Rolle: Havergal
Zwischen den Fronten 1977
Rolle: Dr. Eugene Lyons
Drei Engel für Charlie 1976
Rolle: Terrence, Freddie Fortune
Pazifikgeschwader 214 1976
Rolle: Matthew Hooper
King Kong 1976
Rolle: Roy Bagley
Die haarsträubende Reise in einem verrückten Bus 1976
Rolle: Father Kudos
Panache 1976
Rolle: Panache
Die Hindenburg 1975
Rolle: Major Napier
Upcoming Season 1975
Rolle: Roberts
Wonder Woman 1975
Rolle: Kimball
Saturday Night Live 1975
Rolle: Roberts (uncredited)
Ellery Queen 1975
Rolle: Marcel Fourchet
Starsky & Hutch 1975
Die Jeffersons 1975
Detektiv Rockford - Anruf genügt 1974
Rolle: Masters
Harry O 1974
Rhoda 1974
King Lear 1974
Rolle: Edgar
Incident at Vichy 1973
Rolle: Monceau, An Actor
The Birdmen 1973
Rolle: Halden Brevik / Olav Volda
Shirts/Skins 1973
Rolle: Sidney Krebs
Super Friends 1973
Rolle: Desaad (voice)
Spiegelbilder 1972
Rolle: Hugh
Peter und Tillie 1972
Rolle: Jimmy Twitchell
Once Upon a Dead Man 1971
Rolle: Andre Stryker
Auch Vögel können töten 1971
Rolle: The Lecturer
McCabe & Mrs. Miller 1971
Rolle: Sheehan
Great Performances 1971
Rolle: Edgar
Teenage Tease 1971
Night Gallery 1970
M.A.S.H. 1970
Rolle: Father John Mulcahy
Twen-Police 1968
Petulia 1968
Rolle: Fred Six (uncredited)
Lilith 1964
Rolle: Howie (uncredited)
Die Jetsons 1962
Rolle: (voice)
Tony Awards 1956
Rolle: Self - Nominee
Cortex
Rolle: Parks